Ngày 09/01/2009, Công ty Cổ Phần Tin Học Lạc Việt chính thức giới thiệu Từ điển Lạc Việt phiên bản mới mtdEVA2008 for mobile phone (điện thoại di động). Một công cụ hỗ trợ “Vượt rào cản ngôn ngữ” để giao tiếp, học hỏi và am hiểu tiếng Anh.

MtdEVA2008 cho điện thoại di động cực kỳ dễ sử dụng với số lượng hơn 350,000 từ và mục từ, có nhiều ví dụ tình huống cụ thể, dễ hiểu giúp người sử dụng dễ dàng ứng dụng vào ngữ cảnh. Tra cứu trực tiếp bằng cách gõ từ bàn phím, tra cứu bằng cách chọn mục từ trong danh sách mục từ có sẵn trong từ điển, tra chéo ngay trên giao diện kết quả tra từ, tra nhanh (bằng cách tô sáng (highlight) từ cần tra rồi click vào biểu tượng mtd ở góc trái màn hình, từ điển mtd sẽ kết xuất nội dung giải thích của từ cần tra).

Phiên âm cả Anh – Việt & Việt – Anh.

Cách tra từ: